Spanisch-Dänisch Übersetzung für acabar

ejakulere
afslutteDenne støtte afsluttes nu, den afsluttes efter denne sæson. Estas ayudas se van a acabar ya; llegan a su fin en esta campaña. For at afslutte og opsummere, så må vi reformere og forandre. Para acabar, y resumiendo, hemos de reformar y cambiar. Hr. formand! I Polen siger man, at man skal afslutte det, man starter. Señor Presidente, en Polonia en ocasiones decimos que "debes acabar lo que has empezado".

kommeLad mig komme med to afsluttende bemærkninger. Para acabar, permítanme dos últimas consideraciones. Med CCCTB ville vi komme op på 28. Con la BICCIS, acabaríamos teniendo veintiocho. Lad mig komme med en lille bemærkning til slut. Antes de acabar, permítanme que añada una breve observación.
slutteJeg vil gerne slutte af i en positiv tone. Permítanme acabar con un comentario positivo. Vil det finske formandskab kunne slutte positivt? ¿Será capaz la Presidencia finlandesa de acabar con una nota alta? Jeg vil slutte med dette afgørende punkt. Acabaré con esta puntualización fundamental.

Wörterbuch